Jacqueline Cruz

Hace poco más de un año publiqué en este blog un artículo sobre Les Choses humaines (2021), de Yvan Attal , que describí como una apología de la violación , porque, aunque el acusado era declarado culpable tras el juicio, el director manipulaba de tal manera al público que el pobre chico acababa viéndose como la víctima, sobre todo porque, como público, nunca llegamos a saber lo que realmente sucedió. Además, la película decía basarse en la novela homónima (2019) de Karine Tuil , pero la tergiversaba completamente . Sie sagt. Er sagt. (2024; traducida al castellano como Cruce de acusaciones , aun cuando el título es perfectamente traducible: "Ella dice. Él dice."), basada en una obra de teatro del propio director publicada este mismo año, es también un drama judicial sobre una denuncia de violación y, aunque no resulta tan ofensiva, es decir, no puede calificarse como apología de la violación , no por ello deja de ser problemática, puesto que se pone en entredicho...

Dos de mis poemas preferidos de todos los tiempos, y que analizaba en muchos de mis cursos de literatura hispánica en New York University - Madrid, son "La loba" (1916), de Alfonsina Storni , y "Cabra sola" (1968), de Gloria Fuertes . Aunque de estilos muy distintos y escritos con más de medio siglo de diferencia, ambos son poemas de autoafirmación feminista que resignifican vocablos peyorativos aplicados a las mujeres . A raíz de la polémica elección de la canción Zorra , de Nebulossa , para representar a España en el festival de Eurovisión, y la pretensión, por parte de quienes la apoyan, de que la apropiación de ese término insultante supone un "empoderamiento" para las mujeres, me propongo demostrar, tras analizar los poemas de Storni y Fuertes , por qué el caso no es en absoluto comparable  y por qué la canción debería ser retirada . 🟣 " La loba", de Alfonsina Storni Yo soy como la loba. Quebré con el rebaño Y me fui a la montaña ...